|
|
長洲苑 / 作者：白居易 |
春入長洲草又生，鷓鴣飛起少人行。
年深不辨娃宮處，夜夜蘇臺空月明。
|
|
長洲苑解釋：
中文譯文：
春天來到長洲，草木重新生發，
鷓鴣飛起，鮮少有人行。
多年過去，我已難辨娃宮的位置，
夜夜宿于臺上，空空地望著明亮的月光。
詩意：
這首詩描繪了春天來臨時長洲的景象。草木重新生長，鷓鴣飛起，但只有少數人在這里行走。詩人在詩中也表達了對長洲歷史的思考，無法辨別出古代宮殿的位置，每個夜晚他都獨自宿于蘇臺上，凝望空空的月光。
賞析：
這首詩以春天來到長洲的景象為背景，以及對長洲歷史的思考，表現了詩人對自然與人文的關注和思索。詩人運用簡潔而準確的語言描繪了春天帶來的生機和寧靜的夜晚。通過表達對長洲歷史的反思，詩人呼應了時光流轉的無情，以及隨著歲月的流逝，歷史的褪色和遺忘。整首詩情感平和，字里行間透露出一種淡淡的憂傷和對歲月的感慨。
|
|
