|
九日寄行簡 / 作者:白居易 |
摘得菊花攜得酒,繞村騎馬思悠悠。
下邽田地平如掌,何處登高望梓州。
|
|
九日寄行簡解釋:
《九日寄行簡》是唐代詩人白居易的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
摘下菊花,帶上酒,
繞過村莊,騎馬思緒悠悠。
下邽的田地平坦如掌心,
我在何處登高眺望梓州。
詩意:
這首詩詞描繪了詩人在九月九日離開家鄉(xiāng)時的心情和所見所感。詩人摘下菊花,帶上酒,通過騎馬繞過村莊,思緒漸漸飄遠(yuǎn)。他在下邽的田地上,感受到廣闊的平原,讓他想起了遙遠(yuǎn)的梓州,不禁心生登高望遠(yuǎn)的渴望。
賞析:
1. 這首詩以簡潔的語言展示了詩人的離別之情。摘菊花、攜酒這一行為預(yù)示著詩人即將離開家鄉(xiāng),踏上旅途。菊花象征著秋天的季節(jié),也寓意著辭別和離別之情。詩人的思緒隨著騎馬的行進(jìn)逐漸遙遠(yuǎn),表達(dá)了他內(nèi)心的郁悶和思緒的回旋。
2. 描述下邽的田地平坦如掌心,表達(dá)了大地的廣袤和寧靜。這種平坦的景象給詩人一種安心和寬慰的感覺,同時也引發(fā)了他對遠(yuǎn)方梓州的向往。下邽和梓州都是地名,梓州位于下邽的西方,詩人在平坦的田地上,期待著登高望遠(yuǎn),尋覓遙遠(yuǎn)的梓州。
3. 詩中的行動和景物交織在一起,通過描繪所見所感,展示了詩人內(nèi)心的旅行和思考。詩人通過離開家鄉(xiāng),觀察自然景色,表達(dá)了對遠(yuǎn)方的向往和對生活的思考。這種離開和思考的心境,使詩詞更具有感染力和深度。
總體而言,這首詩詞通過簡潔的語言和細(xì)膩的描繪,表達(dá)了詩人離別家鄉(xiāng)、懷念遠(yuǎn)方和對未來的向往之情。同時,詩人通過對自然景物的描繪,展示了他在旅途中的思考和感悟,給人以深思和遐想之感。
|
|