|
|
與友人話別 / 作者：杜荀鶴 |
客路行多少，干人無易顏。
未成終老計，難致此身閑。
月兔走入海，日烏飛出山。
流年留不得，半在別離間。
|
|
與友人話別解釋：
《與友人話別》是一首唐代杜荀鶴的詩詞。以下是我給出的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
客路行多少，干人無易顏。
未成終老計，難致此身閑。
月兔走入海，日烏飛出山。
流年留不得，半在別離間。
詩意：
這首詩詞表達了作者與友人分別時的情感和思考。作者在客路上行走已經很久，面對離別，他的心情變得沉重。他感嘆人世間的離合之苦，即使在努力追求自由和寧靜的過程中，也難以實現心中的理想。詩中通過描繪月兔進入海洋和太陽烏鴉飛出山林的景象，表達了時間的無常和歲月的流逝，無法留住美好的瞬間，離別成為人生的常態。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了離別的辛酸和對人生無常的思考。通過描述客路行走的辛苦和干人無易顏的困惑，揭示了人們在追求自由和寧靜的過程中所面臨的困境。隨后，通過月兔走入海和日烏飛出山的意象，強調了時間的無常和歲月的流逝，無論是在什么時候，美好和離別都是人生不可避免的一部分。
這首詩詞的意境深遠，表達了人們對離別的痛苦和對時光流逝的思考。杜荀鶴以簡潔而富有感染力的語言，描繪了眾多人們在離別中感受到的心情和思緒。這首詩詞通過對離別和光陰流逝的描繪，觸發了讀者對生命脆弱和珍貴性的思考，引發共鳴。 |
|
