|
聞著明兇問哭寄飛卿 / 作者:李商隱 |
昔嘆讒銷骨,今傷淚滿膺。
空馀雙玉劍,無復一壺冰。
江勢翻銀礫,天文露玉繩。
何因攜庾信,同去哭徐陵。
|
|
聞著明兇問哭寄飛卿解釋:
《聞著明兇問哭寄飛卿》是唐代詩人李商隱創作的一首詩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
曾經我為恥辱所困擾,如今我為悲傷而心懷滿膺。
我只剩下那雙玉劍,沒有了曾經的一壺冰酒。
江水翻滾如銀礫,天上的星辰如露珠串。
是什么原因讓我和庾信一起來哭徐陵。
詩意:
這首詩描繪了詩人李商隱的悲傷和無奈之情。詩人曾經嘆息過讒言的傷害,而現在他滿懷悲傷。他強調自己所剩無幾的“雙玉劍”,暗喻自己失去了寶貴的東西,也失去了曾經的冰酒般的快樂。他描述了江水翻滾的景象,這象征著動蕩的世界。他還提到了天上的星辰,顯露出天地間的瑰麗之美。最后,他表達了自己和庾信一起前往哭泣徐陵的愿望。
賞析:
這首詩表達了詩人內心的苦痛和無奈。他通過對比過去和現在,展示了生活中的變故和無常。詩中使用了一些意象和比喻,增加了詩歌的美感和意境。比如“雙玉劍”和“一壺冰”等,將詩人的思緒和情感與具象物聯系起來。此外,詩中用江水翻滾和天上星辰來表達了詩人對外部世界的觀察和感悟,突顯了生活的多變和世界的美麗。整首詩以哀怨的情感和優美的語言展現了李商隱的獨特風格和才華。
|
|