|
送王十三校書分司 / 作者:李商隱 |
多少分曹掌秘文,洛陽花雪夢隨君。
定知何遜緣聯句,每到城東憶范云。
|
|
送王十三校書分司解釋:
《送王十三校書分司》是唐代李商隱的一首詩。詩中描述了送別王十三離別洛陽的情景,展現了詩人的離愁別緒。
譯文:
多少分曹掌秘文,
洛陽花雪夢隨君。
定知何遜緣聯句,
每到城東憶范云。
詩意:
該詩以送別王十三離開洛陽為主題,詩人以凄涼的意境表達了自己的離愁別緒。詩人雖然不舍地送別,但他明白王十三現在的職責使然,他希望他在外地一切順利。詩人自覺地推測,王十三奉使之人,定會以才學聯絡河南、含沙射影,不斷向他們展示著長安的光彩之處。
賞析:
這首詩表達了詩人的別離之情,將自己與王十三的離別與古代名士相比較,表現出自己對王十三的贊賞和祝福。詩人通過“多少分曹掌秘文”和“洛陽花雪夢隨君”描繪了王十三分離洛陽的情景,表達了自己與王十三的離別之情。接下來詩人又運用聯想的方法,將王十三與古代名士范云進行對比,表達了對王十三才華的贊賞和祝福。詩的末句“每到城東憶范云”,將自己內心的離愁與思念與范云的場景聯系起來,表達了詩人的離愁別緒。整首詩以簡潔明快的句子描繪了別離場景,通過對比和暗示展現了詩人的情感和思緒,給人以深刻的印象。
|
|