|
朱槿花二首 / 作者:李商隱 |
蓮后紅何患,梅先白莫夸。
才飛建章火,又落赤城霞。
不卷錦步障,未登油壁車。
日西相對罷,休浣向天涯。
勇多侵路去,恨有礙燈還。
嗅自微微白,看成沓沓殷。
坐疑忘物外,歸去有簾間。
君問傷春句,千辭不可刪。
|
|
朱槿花二首解釋:
《朱槿花二首》是唐代詩人李商隱的作品。詩中以描寫朱槿花和梅花為主題,表達了作者對美麗、堅強和及時的贊美之情。
詩的中文譯文如下:
蓮后紅何患,梅先白莫夸。
才飛建章火,又落赤城霞。
不卷錦步障,未登油壁車。
日西相對罷,休浣向天涯。
勇多侵路去,恨有礙燈還。
嗅自微微白,看成沓沓殷。
坐疑忘物外,歸去有簾間。
君問傷春句,千辭不可刪。
詩中第一句“蓮后紅何患,梅先白莫夸。”表達了朱槿花的美麗和花開花謝的自然規律。蓮花雖然在朱槿之后開放,但其紅色依然令人動容;梅花雖然在朱槿之前開放,但其白色并不值得夸獎。這里反映了作者對朱槿花獨特魅力的贊美。
詩中的“才飛建章火,又落赤城霞”描述了朱槿花的花瓣飄落的樣子,詩意極富詩情畫意。接下來的幾句“不卷錦步障,未登油壁車。日西相對罷,休浣向天涯。”則表達了詩人對逝去的美景和時光的感嘆和告別。
接下來的幾句“勇多侵路去,恨有礙燈還。嗅自微微白,看成沓沓殷。”暗示了詩人對美好事物的向往和對時光流逝的感觸。
最后兩句“坐疑忘物外,歸去有簾間。君問傷春句,千辭不可刪。”表達了詩人對過去美好時光的懷念和對生活的思考。詩人表示,盡管時光飛逝,但對美好時光的回憶永遠不可刪除,就像詩中的美麗的朱槿花一樣,留下了深刻的印象。
|
|