|
|
鷓鴣天（丁卯歲壽內子） / 作者：郭應祥 |
方是閑堂壽宴開。
今回生日勝前回。
慈闈斑貌看看到，別駕除書鼎鼎來。
粉彩服，滟金杯。
緩歌慢舞不須催。
明年此際稱觴罷，醉向裴亭與定臺。
|
|
鷓鴣天（丁卯歲壽內子）解釋：
《鷓鴣天（丁卯歲壽內子）》是郭應祥所寫的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
今天是慶祝壽宴的日子。
今年的生日勝過去年的。
慈闈上看著斑駁的容顏，
除了那些重要的人物，還有書鼎鼎的到來。
穿著粉彩服飾，舉起金杯。
慢慢地歌唱和舞蹈，不需要催促。
明年在這個時候，宴會結束后，
我會醉倒在裴亭和定臺上。
詩意：
這首詩詞是郭應祥為慶祝自己的壽宴而寫的。他描述了慶祝壽宴的場景和心情。他認為今年的壽辰比去年更加美好，壽宴上的賓客眾多，其中包括一些重要的人物。他身著華麗的服飾，手持金杯，自在地歌唱和舞蹈，沒有任何催促。他期望明年的同一時刻，慶祝結束后，他能夠陶醉于裴亭和定臺之間。
賞析：
這首詩詞以歡樂的慶祝場面為主題，通過描繪壽宴的細節和氛圍，展現了作者的愉悅和滿足之情。詩中使用了形容詞和動詞的描寫，如"方是閑堂"、"慢舞不須催"等，為讀者呈現了一個輕松、愉快的慶祝氛圍。同時，通過描述自己穿著粉彩服飾、舉起金杯的場景，表達了作者的豪情和開懷。最后兩句詩以"明年此際"與"醉向裴亭與定臺"相對應，將詩人的歡樂心情延續到未來，給人以希望和期待。
整首詩詞以簡潔明快的語言展現了慶祝壽宴的喜悅場景，通過對細節的描寫和情感的抒發，使讀者能夠感受到作者的快樂和對未來的向往。 |
|
