|
看惲家牡丹花戲贈李二十 / 作者:白居易 |
香勝燒蘭紅勝霞,城中最數令公家。
人人散后君須看,歸到江南無此花。
|
|
看惲家牡丹花戲贈李二十解釋:
《看惲家牡丹花戲贈李二十》是唐代文學家白居易創作的詩詞作品。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
觀賞惲家的牡丹花,猶如香氣勝過燒蘭花,花色勝過霞光,城中最是令公家所贊嘆的。每個人散場之后都應該來欣賞,但是回到江南就再也無法找到這樣的花了。
詩意:
這首詩描繪了惲家的牡丹花的美麗和珍貴,以及作者對其的欣賞和贊嘆。牡丹花在唐代被認為是高貴和華麗的象征,被宮廷和貴族廣泛喜愛。白居易通過描寫牡丹花的香氣和花色,強調了它們的獨特之處,并借此表達了自己對牡丹花的珍視之情。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對惲家牡丹花的贊美之情。首句中的"香勝燒蘭紅勝霞",通過比喻的手法,將牡丹花的香氣與燒蘭花的香氣相提并論,將牡丹花的花色與霞光的美麗進行對比,突出了牡丹花的獨特之處。接著,詩人指出惲家的牡丹花在城中是最受歡迎的,每個人在散場之后都應該去欣賞。最后兩句表達了作者的遺憾,即回到江南后無法再欣賞到這樣的花了。
整首詩以簡練的筆觸勾勒出牡丹花的美麗景象,通過對比和象征的手法,傳達出作者對牡丹花的深深喜愛和向往。同時,詩人在最后兩句中透露出對故鄉江南的思念之情,以及對逝去時光的遺憾。這首詩以其獨特的表達方式和情感共鳴,展示了白居易優美的詩詞才華。
|
|