|
萬年歡 / 作者:李之儀 |
暖律才中,正鶯喉競巧,燕語新成。
萬綠陰濃,全無一點芳塵。
門巷朝來報喜,慶佳期、此日光榮。
開華宴、交酌瓊酥,共祝鶴算椿齡。
須知最難得處,雙雙鳳翼,一對和鳴。
造化無私,誰教特地多情。
惟愿疏封大國,彩箋上、頻易佳名。
從此去、賢子才孫,歲歲長捧瑤觥。
|
|
萬年歡解釋: 詩詞《萬年歡》是宋代李之儀所作,以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
暖和的春天里,鳥兒競相展示婉轉的歌喉,燕子的鳴語也新添了聲音。萬物翠綠郁郁蔥蘢,一絲塵埃也沒有。門巷傳來喜報,慶祝這美好的日子。華麗的宴席上,飲酒作樂,共同祝福壽命長久如松鶴。必須明白最難得的地方,就是成雙成對的鳳凰翅膀,和諧地鳴唱。大自然創造萬物時并不偏私,是誰教會了它特意增添了如此多的情感?只愿世間尊貴的人們,名字經常出現在彩色的箋紙上。從此以后,賢才的子孫們,歲歲都能舉起玉杯,慶賀美好的時光。
詩意和賞析:
《萬年歡》這首詩意融洽,描繪了一個繁榮祥和的景象。詩人以春天為背景,展示了大自然的生機勃勃和歡樂氣氛。詩中的鳥兒歌唱、燕子鳴叫,以及綠樹成蔭等細節,傳達了春天的美好和活力。整首詩詞以喜慶的氣氛貫穿始終,描述了人們慶祝喜事的場景,如喜報傳來、慶賀宴席、舉杯祝福等。同時,詩中還表達了人們對長壽和幸福的祝愿,以及對美好時光的期盼。
詩詞以自然景觀和人文活動相結合的方式,展示了生命和歡樂的美好。詩人運用鮮明的意象和優美的語言,使讀者能夠感受到春天的活力和人們的喜慶心情。通過對自然與人文的描繪,詩詞傳達了對生命及時光的珍視和祝福的情感。整首詩詞給人以愉悅的感受,也讓人聯想到繁榮昌盛的美好景象,展現了宋代文人對美好生活的向往和追求。 |
|