|
|
絕句代書贈(zèng)錢員外 / 作者：白居易 |
欲尋秋景閑行去，君病多慵我興孤。
可惜今朝山最好，強(qiáng)能騎馬出來(lái)無(wú)。
|
|
絕句代書贈(zèng)錢員外解釋：
絕句代書贈(zèng)錢員外
欲尋秋景閑行去，
君病多慵我興孤。
可惜今朝山最好，
強(qiáng)能騎馬出來(lái)無(wú)。
詩(shī)詞的中文譯文：
代替書信送給錢員外的絕句
想去尋找秋景閑逛，
你病多懶散而我興寡。
可惜今天山巒最美，
雖有能力駕馬出行卻不能。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是白居易寫給朋友錢員外的一首絕句。詩(shī)人表達(dá)了自己想要尋找秋天景色閑逛的愿望，但朋友錢員外因病而懶散，而自己又沒(méi)有足夠的興致。詩(shī)人表示可惜今天山巒最美，雖然他有能力騎馬出行，但是因?yàn)榕笥训牟∏槎鵁o(wú)法如愿。整首詩(shī)以平淡的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼的珍惜和對(duì)美景的向往，同時(shí)揭示了生活中一些無(wú)法如愿的遺憾。通過(guò)對(duì)朋友和自然景色的對(duì)比，表達(dá)了作者的情感和思緒。詩(shī)句簡(jiǎn)潔明了，情感真摯感人，展現(xiàn)了白居易的深情雅致。
|
|
