|
陳用之學士挽詞 / 作者:秦觀 |
云臺觀者候昏明,奎壁躔中失二星。
上界真人重離別,陰風一夜攪青冥。
|
|
陳用之學士挽詞解釋: 《陳用之學士挽詞》是宋代詩人秦觀創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
云臺觀者候昏明,
奎壁躔中失二星。
上界真人重離別,
陰風一夜攪青冥。
詩意:
這首詩詞表達了對陳用之學士的挽歌。詩人以天文現象為隱喻,抒發了自己對陳用之離世的悲痛和思念之情。詩中描述了云臺觀者守候天明和黃昏,但奎壁星宿中的兩顆星星已經消失不見。上界真人(指上天)也在悲傷地分別,陰風一夜之間攪動了天空的黑暗。
賞析:
這首詩詞運用了天文現象和自然景象的描寫,抒發了詩人內心深處的悲傷和思念之情。云臺觀者候昏明的描寫,使人感受到時光的流轉和人事的無常。奎壁躔中失二星的意象,象征著陳用之學士的離世,形象生動地表達了詩人對逝去友人的失落和傷痛之情。上界真人重離別的表達方式,將人與天的關系相結合,突顯了詩人對陳用之離世的重視和深深的思念。陰風一夜攪青冥的描繪,給人以憂郁和寂寥的感覺,增強了整首詩詞的悲涼氛圍。
總體而言,這首《陳用之學士挽詞》通過天文景象和自然意象的運用,巧妙地表達了詩人對陳用之的離世的哀悼之情,展現了詩人深沉的感情和對逝去友人的思念之情。 |
|