|
飲酒詩四首 / 作者:秦觀 |
雷觴淡如水,經年不濡唇。
爰有擾龍系,為造英靈春。
英靈韻甚高,蒲萄難為鄰。
他年血食汝,應配杜康神。
|
|
飲酒詩四首解釋: 詩詞:《飲酒詩四首》
朝代:宋代
作者:秦觀
雷觴淡如水,經年不濡唇。
爰有擾龍系,為造英靈春。
英靈韻甚高,蒲萄難為鄰。
他年血食汝,應配杜康神。
中文譯文:
雷觴如同清水,經過歲月不曾沾濕唇。
于是有人攪動龍系,為了釀造出美酒,來表達英靈的春天。
英靈的韻味非常高雅,蒲萄很難與之相媲美。
在未來的歲月里,用你的血來飲用這美酒,以致敬杜康的神靈。
詩意和賞析:
這首詩詞是秦觀的《飲酒詩四首》之一,通過描述飲酒的情景,抒發了對美酒的熱愛和對英靈的敬仰之情。
首先,詩中提到的"雷觴"指的是一種盛酒的器皿,它的酒味淡如水,經年不曾沾濕唇。這里通過形容雷觴的清淡,表達了秦觀對于純美酒的追求和對飲酒的品味。
接著,詩中提到有人攪動龍系,為了釀造出美酒,來表達英靈的春天。這里的"龍系"可以理解為攪拌酒液的工具,而"英靈"則代表了美酒的精髓和靈魂。這句表達了作者對釀酒工藝的贊美,將釀酒過程比作創造英靈的過程,強調了酒中蘊含的美好和精神。
然后,詩中提到英靈的韻味非常高雅,蒲萄很難與之相媲美。這里蒲萄可以理解為一種普通的水果,與英靈相比顯得平庸。通過對比,突出了英靈酒的非凡品質,以及它所代表的高尚和珍貴。
最后,詩中提到未來的歲月里,用你的血來飲用這美酒,以致敬杜康的神靈。這里表達了作者對美酒的至高敬意,將飲酒比喻為一種祭祀的儀式,通過用血來飲用美酒,以表達對酒神杜康的敬仰和追求。
綜上所述,這首詩詞以飲酒為主題,通過對酒的描繪和比喻,表達了對美酒的追求和對英靈的敬仰。同時,詩中融入了對釀酒工藝和酒文化的贊美,展示了秦觀對于高雅品味和精神追求的追崇。 |
|