|
蝶戀花 / 作者:秦觀 |
語燕飛來驚晝睡。
起步花闌,更覺無情緒。
綠草離離蝴蝶戲。
南園正是相思地。
池上晚來微雨霽。
楊柳芙蓉,已作新涼味。
目斷云山君不至。
香醪著意催人醉。
|
|
蝶戀花解釋: 《蝶戀花》是一首宋代詩詞,作者是秦觀。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
語燕飛來驚晝睡。
清晨,燕子飛來吵醒了白天的沉睡。
起步花闌,更覺無情緒。
走出庭院的花廊,感覺自己更加無所寄托。
綠草離離蝴蝶戲。
綠草叢中,蝴蝶輕盈地嬉戲飛舞。
南園正是相思地。
南園正是我思念之地。
池上晚來微雨霽。
池塘上的晚雨漸漸停歇。
楊柳芙蓉,已作新涼味。
垂柳和芙蓉花已經展現出新的清涼氣息。
目斷云山君不至。
視線被遮擋,無法看到云山,心愛的人還未到來。
香醪著意催人醉。
香醪美酒讓人陶醉。
這首詩詞以自然景物為背景,通過描繪清晨的景色、花草和蝴蝶的活動,表達了詩人秦觀對愛情的思念之情。詩中的燕子飛來,喚醒了白天的寧靜,詩人在花廊中感到自己無所寄托,而綠草叢中蝴蝶的嬉戲則增添了一絲生動活潑的氣息。南園成為詩人思念之地,晚上微雨停歇后,楊柳和芙蓉花散發出清涼的氣息,但同時詩人又感嘆目光被云山所遮擋,未能看到心愛的人的到來。最后,詩人提到香醪美酒,象征著忘卻憂愁,陶醉在美好的時刻中。
這首詩詞通過對自然景物的描寫,展現了詩人內心的情感和對愛情的思念之情。詩人以細膩的筆觸刻畫出清晨的寧靜、花草的生機和蝴蝶的嬉戲,同時運用意象和隱喻,表達了對愛情的渴望和無奈。整首詩詞以其細膩的情感描寫和優美的語言展示了秦觀獨特的藝術風格,給人以美的享受和思考的空間。 |
|