|
|
浣溪沙（五之四） / 作者：秦觀 |
腳上鞋兒四寸羅。
唇邊朱粉一櫻多。
見人無語但回波。
料得有心憐宋玉，只應無奈楚襄何。
今生有分共伊麼。
|
|
浣溪沙（五之四）解釋：
《浣溪沙（五之四）》是宋代秦觀的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
腳上鞋兒四寸羅。
唇邊朱粉一櫻多。
見人無語但回波。
料得有心憐宋玉，
只應無奈楚襄何。
今生有分共伊麼。
詩意：
這首詩詞表達了作者秦觀對于愛情的復雜情感和無奈之情。詩中描繪了一個女子的形象，她的鞋子是用四寸寬的羅綢制成，嘴唇上涂著紅色的胭脂，像一朵盛開的櫻花。她在見到人時無話可說，只有回旋的回音。作者預料到她心里或許會憐惜宋玉（古代傳說中的美男子），但卻無法奈何楚襄（古代楚國的君主）。最后一句表達了作者對于今生是否有緣與這個女子共度一生的疑問。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的感情和矛盾心境。通過描述一個女子的形象，詩人將自己對愛情的期待和無奈展現出來。詩中的女子是美麗而神秘的，她的形象給人一種遙遠而難以觸及的感覺。作者對她的情感充滿了矛盾和無奈，他知道自己無法與她有真正的交流和親近，只能默默地感受著她的存在。作者對于女子心里或許會憐惜宋玉的預料，表明他深知自己在她心中的地位并不特殊，她可能還有其他的情感糾葛。最后一句詩帶有疑問的語氣，表達了作者對于命運和緣分的思考，他不確定今生是否能與這個女子有所交集。
整首詩詞通過簡練而富有意境的語言，展現了作者對于愛情的苦澀和無奈。這種情感的表達讓讀者在感受到作者的內心痛苦和迷茫的同時，也引起了對于人生和命運的思考。 |
|
