|
|
春夜宿直 / 作者：白居易 |
三月十四夜，西垣東北廊。
碧梧葉重疊，紅藥樹低昂。
月砌漏幽影，風簾飄暗香。
禁中無宿客，誰伴紫微郎。
|
|
春夜宿直解釋：
春夜宿直
三月十四夜，西垣東北廊。
碧梧葉重疊，紅藥樹低昂。
月砌漏幽影，風簾飄暗香。
禁中無宿客，誰伴紫微郎。
中文譯文：在春天的夜晚留宿在直廊上，是在三月十四的晚上，直廊位于西墻東北邊。碧梧樹的葉子密密層層，紅藥樹枝條低垂昂揚。月亮的光線透過石砌的路面，形成幽深的影子，風簾飄揚著暗香。禁中沒有宿客，我獨自守夜，不知陪伴我的是誰。
詩意：這首詩描繪了一個春夜的寧靜和寂寞。作者描述了直廊上的景物，如碧梧樹葉重疊和紅藥樹的低垂，以及月亮透過石砌的路面形成的幽影和風簾飄揚的暗香。最后，作者表達了在這個寂靜的夜晚，他獨自守夜，希望有人陪伴。
賞析：這首詩以簡潔、清新的語言描繪了春夜的寧靜和美麗。作者用詩意盎然的文字，將夜晚的景色生動地展現在讀者眼前，同時也表達了一種寂寞和希望有人陪伴的情感。整首詩通過小而精細的描繪，使讀者感受到了春天夜晚的靜謐和內心的孤獨。
|
|
