|
|
念奴嬌（和臞山用槐城韻見壽） / 作者：劉辰翁 |
滄洲一葉，待借君、回我爐亭春意。
突兀靈光無立壁，八面江風寒齒。
響D93B廓深，籠門檻赤，數月今才幾。
千年未論，豈無數十年計。
我本高臥墻東，何知人事，推枕為君起。
憔悴庚寅何足記，不覺聯翩賓戲。
白雪陽春，黃雞唱日，絕少澄心紙。
我歌草草，和章有例還例。
|
|
念奴嬌（和臞山用槐城韻見壽）解釋：
《念奴嬌（和臞山用槐城韻見壽）》是一首宋代詩詞，作者是劉辰翁。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
滄洲一葉，待借君、回我爐亭春意。
在滄洲的一片葉子上，期待借你的目光，回到我那溫暖的亭子里，感受春天的氣息。
突兀靈光無立壁，八面江風寒齒。
突兀的神奇光芒無法穿越屏障，八面來的江風寒冷刺骨。
響D93B廓深，籠門檻赤，數月今才幾。
回響在D93B廓（指一種古樂器）深處，籠門的門檻已經磨得發紅，這幾個月過去了，似乎只是轉瞬。
千年未論，豈無數十年計。
千年的光陰未曾被人提及，難道沒有過數十年的計較嗎？
我本高臥墻東，何知人事，推枕為君起。
我原本高臥在東墻上，對于世事一無所知，卻因你而推枕而起。
憔悴庚寅何足記，不覺聯翩賓戲。
消瘦的庚寅年（指某一年份），何足值得記憶，不知不覺間已經和伴侶相依相偎。
白雪陽春，黃雞唱日，絕少澄心紙。
白雪覆蓋著陽春，黃雞報曉，很少有純潔的心靈。
我歌草草，和章有例還例。
我匆忙地吟唱這首詩，與前人的作品有相似之處，也有自己的風格。
這首詩《念奴嬌（和臞山用槐城韻見壽）》表達了詩人對春天的向往，同時也抒發了對時光的感慨和對世事的無奈。詩中運用了自然景物的描寫和個人情感的交融，展現了詩人細膩的感受和對生活的思考。通過對詩情詩意的描繪，詩人呈現了一種對美好時光的追憶和對虛幻現實的疑問，使讀者能夠感受到歲月流轉中的無常和人生的無常。整首詩以清新的語言和意象，表達了詩人對自然、人生和藝術的熱愛，給人以深深的思索和共鳴。 |
|
