|
登靈應臺北望 / 作者:白居易 |
臨高始見人寰小,對遠方知色界空。
回首卻歸朝市去,一稊米落太倉中。
|
|
登靈應臺北望解釋:
中文譯文:登上靈應臺北望
臨高方知人世小,看遠方才知世界空。
回首重回繁華市場,一稊米掉入太倉宮。
詩意:這首詩描繪了一個登上靈應臺北望的場景,詩人在高處俯瞰下看到遠處的世界,感嘆人世之小,世界之空。然后詩人回首重歸塵世,人群喧囂的市場,用一稊米的比喻形容了他的渺小。
賞析:詩人通過登上靈應臺(古代用以祭祀神靈的臺地)來觀察世界,這里有一種超越塵俗的視角,詩人感嘆人類在整個宇宙中微不足道,塵世的紛擾與鬧市與整個宇宙相比顯得微不足道。最后,詩人回歸塵世,投入喧囂的市場,通過一稊米的形象表達出詩人對于自己個體的微小與渺小的認識。整首詩以簡練的文字描述了人世間的無常與渺小,表達了詩人對存在意義的思考。
|
|