|
題薦嚴院 / 作者:歐陽修 |
那堪多難百憂攻,三十衰容一病翁。
卻把西都看花眼,斷腸來此哭東風。
|
|
題薦嚴院解釋: 《題薦嚴院》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在西都(指京城)觀賞花景時的心情,同時也表達了他對逝去的東風的哀思。
詩詞的中文譯文如下:
那堪多難百憂攻,
三十衰容一病翁。
卻把西都看花眼,
斷腸來此哭東風。
這首詩詞的詩意可以從以下幾個方面來理解:
1.憂傷的心情:詩詞開頭就表達了作者內心的多難和百憂,暗示了他所經歷的困境和痛苦。這種憂傷的心情貫穿整首詩詞,體現了作者對生活的痛苦感受。
2.時光流轉:第二句“三十衰容一病翁”表達了作者年事已高,容顏已衰,身體也受到疾病的折磨。這句話暗示了時光的流轉和人生的無常,強調了生命的脆弱和短暫。
3.對花景的觀賞:第三句“卻把西都看花眼”描繪了作者在西都觀賞花景時的目光迷離,暗示了他對美好事物的向往和追求。這句話也可以理解為作者對生活中美好瞬間的珍視和感慨。
4.對東風的哀思:最后一句“斷腸來此哭東風”表達了作者對逝去的東風的哀思和懷念之情。東風在中國文化中常被視為春天的象征,而作者的哭泣則暗示了他對逝去時光和逝去美好的思念。
總的來說,這首詩詞通過描繪作者的內心世界和對生活的感慨,表達了對逝去時光和美好事物的思念和珍視之情。同時,詩詞中運用了意象和修辭手法,使得詩詞更具藝術感和表現力。 |
|