|
|
答梅圣俞大雨見寄 / 作者：歐陽修 |
夕云若頹山，夜雨如洪渠。
俄然見青天，焰焰升蟾蜍。
◇忽陰氣生，四面如吹噓。
狂雷走昏黑，驚電照夔魖。
搜尋起龍蟄，下擊墓與墟。
雷聲每軒轟，雨勢隨疾徐。
初若浩莫止，俄收◇無余。
但掛千丈虹，紫翠橫空虛。
頃刻百變態，晦明誰卷舒。
豈知下土人，水潦沒襟裾。
擾擾泥淖中，無異鴨與豬。
嗟我來京師，庇身無弊廬。
閑坊僦古屋，卑陋雜里閭。
鄰注涌溝竇，街流溢庭除。
出門愁浩渺，閉戶恐為瀦。
墻壁豁四達，幸家無貯儲。
蝦◇鳴◇下，老婦但郗歔。
九門絕來薪，朝爨欲毀車。
壓溺委性命，焉能顧圖書。
乃知生堯時，未免憂為魚。
梅子猶念我，寄聲憂我居。
慰我以新篇，瑯瑯比瓊琚。
官閑行能薄，補益愧空◇。
歲月行晚矣，江湖盍歸歟。
吾居傳郵爾，此計豈躊躇。
|
|
答梅圣俞大雨見寄解釋：
晚上說如果頹山，雨點像洪渠。
頃刻見青天，火焰火焰升癩蛤蟆。
王◇忽然陰之氣生，四面如吹噓。
狂雷鳴走黑，驚電照夔魖。
搜尋起龍墊，下擊墓和廢墟。
雷聲每車轟鳴，雨勢隨疾徐。
當初如果浩沒有停止，俄收王◇無余。
只是掛千丈彩虹，紫色翡翠在空虛。
一會老變態，明暗是誰卷舒。
怎么知道下當地人，雨水淹沒襟裾。
紛紛擾擾泥淖中，沒有別的鴨和豬。
唉我來京城，保護自身不破屋。
閑坊古代房屋租賃，簡陋雜里閭。
鄰注涌溝洞，街道充滿庭院。
出門愁浩渺，閉戶恐怕是積。
墻壁開闊四通八達，幸好家里沒有裝儲。
蝦王◇叫王◇下，老婦人只整簍。
九門絕來柴草，早上做飯要毀車。
壓死托付性命，哪里能看圖書。
才知道生下堯時，不免擔心做魚。
梅子還想著我，歌聲憂郁我居住。
安慰我因為新篇章，腳步聲比瓊琚。
官職閑行能力薄弱，補充感到空王◇。
歲月去晚了，江湖何不回家吧。
我在傳郵你，這個計劃還躊躇。 |
|
