|
八聲甘州(壽建康帥胡長文給事·時方閱拆紅梅之舞,且有錫帶之寵) / 作者:辛棄疾 |
把江山好處付公來,金陵帝王州。
想今年燕子,依然認得,王謝風流。
只用平時尊俎,彈壓萬貔貅。
依舊鈞天夢,玉殿東頭。
看取黃金橫帶,是明年準擬,丞相封侯。
有紅梅新唱,香陣卷溫柔。
且華堂、通宵一醉,待從今、更數八千秋。
公知否,邦人香火,夜半才收。
|
|
八聲甘州(壽建康帥胡長文給事·時方閱拆紅梅之舞,且有錫帶之寵)解釋: 《八聲甘州(壽建康帥胡長文給事·時方閱拆紅梅之舞,且有錫帶之寵)》是宋代辛棄疾創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
把江山好處付公來,
金陵帝王州。
想今年燕子,依然認得,
王謝風流。
只用平時尊俎,
彈壓萬貔貅。
依舊鈞天夢,玉殿東頭。
看取黃金橫帶,
是明年準擬,丞相封侯。
有紅梅新唱,
香陣卷溫柔。
且華堂、通宵一醉,
待從今、更數八千秋。
公知否,邦人香火,夜半才收。
詩意和賞析:
這首詩詞描述了作者對建康壽慶的美好祝愿和對金陵城(南京)的贊美。詩人將江山的美好寄托于建康帥胡長文,將金陵描述為帝王之城。他回憶起去年的時候,燕子還是認得這里,表示對金陵歷史文化的珍視。王謝風流指的是建康之地曾有的文人雅士,表達了對當地人文歷史的敬仰。
詩中提到了平時的平凡事物,如尊俎(古代祭祀中的器皿)和萬貔貅(傳說中的神獸),暗示著即使平凡的事物也能壓制住萬物的威勢。詩人仍然懷揣著遠大的理想和夢想,期待著有朝一日能夠在玉殿東頭實現自己的抱負。
詩人展望未來,他看到了黃金橫帶,預示著明年將有準備封侯的機會。紅梅新唱,香陣卷溫柔,表達了春天的美好和豐收的喜悅。華堂通宵一醉,代表著慶祝活動的歡樂,作者期待能夠與眾人一同共享這份喜悅,借酒澆愁。從今天開始,作者希望能夠共度八千個秋天,寓意著長久的幸福和繁榮。
最后兩句“公知否,邦人香火,夜半才收”,表達了對壽慶活動的期待,詩人詢問公眾是否了解這個消息,寄望著邦國的繁榮和人民的幸福。夜半才收指的是慶祝活動持續到深夜才結束。
這首詩詞以婉約、豪放的筆調表達了對建康壽慶的祝福和對金陵城的贊美,同時展示了作者追求理想、遠大抱負的情懷。通過對平凡事物的描繪,詩人展示了即使在平凡中也有壯志豪情的力量。整首詩詞情感豐富,意境深遠,展示了辛棄疾的才情和對國家和人民的關懷。 |
|