|
|
沁園春（十和·林卿得女） / 作者：劉克莊 |
莫信人言，虺不如熊，瓦不如璋。
為孟堅補史，班昭才學(xué)，中郎傳業(yè)，蔡琰詞章。
盡洗鉛華，亦無瓔珞，猶帶＿檀國里香。
笑貧女，尚寒機軋軋，催嫁衣忙。
好逑不數(shù)潘楊。
占夢者曾言大秤量。
待銀河浪靜，金針穿了，藍(lán)橋路近，玉杵攜將。
倩似凝之，媲如道韞，簾卷燕飛王謝堂。
恁時節(jié)，看孫皆朱紫，翁未皤蒼。
|
|
沁園春（十和·林卿得女）解釋：
《沁園春（十和·林卿得女）》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
莫信人言，虺不如熊，瓦不如璋。
不要輕信他人的言語，虺蛇不如熊熊熊熊威武，普通的瓦器不如美麗的玉璋。
為孟堅補史，班昭才學(xué)，中郎傳業(yè)，蔡琰詞章。
為孟堅補充編寫史書，班昭有才學(xué)，中郎傳承家業(yè)，蔡琰擅長作詞。
盡洗鉛華，亦無瓔珞，猶帶＿檀國里香。
洗去了一切浮華和華美裝飾，也沒有珍寶的華麗，但仍帶有檀國的香氣。
笑貧女，尚寒機軋軋，催嫁衣忙。
笑看貧窮的女子，紡織機冷冷地嘎嘎作響，忙著催嫁的衣物。
好逑不數(shù)潘楊。
好的婚姻并不是以財富計算。
占夢者曾言大秤量。
占夢的人曾說過要用大秤來稱量。
待銀河浪靜，金針穿了，藍(lán)橋路近，玉杵攜將。
等待銀河平靜，等金針穿過，藍(lán)橋路近在眼前，玉杵即將帶來。
倩似凝之，媲如道韞，簾卷燕飛王謝堂。
倩影美如凝之，婉約如道韞，簾卷起，燕飛入王謝堂。
恁時節(jié)，看孫皆朱紫，翁未皤蒼。
這個時節(jié)，看到年輕的人皆身穿紅袍，而老者卻未能保持青春。
這首詩詞以對比的手法，描繪了社會的虛偽與真實、富貴與貧窮之間的差距。作者表達(dá)了對虛華浮世的不屑和對真實淳樸的贊美。他通過對人物形象和景物的描繪，暗示了他對正直、純潔和深邃的追求。通過對不同境遇的人物的對比，詩中展現(xiàn)了作者對于真實與美好的向往，并表達(dá)了對社會現(xiàn)實的批判。整體上，這首詩詞融合了審美與社會關(guān)懷，以簡練的語言展現(xiàn)了作者的獨特觀察力和感悟力。 |
|
