|
|
送范景仁正議致政歸潁昌 / 作者：王珪 |
十年漢殿辭榮去，潁水今歸作故鄉。
曾賦洞簫真蜀客，能吟夜雨勝何郎。
放懷云外追黃鵠，別夢春深過玉堂。
可惜當年掛冠早，華星不及到文昌。
|
|
送范景仁正議致政歸潁昌解釋：
《送范景仁正議致政歸潁昌》是宋代王珪所作，詩中描述了范景仁離開京都返回故鄉潁昌的場景。以下是針對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
榮譽離去了十年的漢殿辭，
如今范景仁回到了潁水故鄉。
他曾賦詩，被譽為真正的蜀客，
能夠吟唱夜雨，超越了何郎。
他放下了顧忌，追逐黃鵠的飛翔，
離別的夢在春天深處穿越玉堂。
可惜他年輕時就放棄了官職，
沒有成為輝煌的文昌之星。
詩意：
這首詩詞通過描繪范景仁離開京都、歸鄉的情景，表達了離別與懷念之情。范景仁曾經是一位有才華的文人，他的詩文被認為是真正的蜀地才子之作。他能夠吟唱夜雨，超越了同輩的才子何郎。在回到故鄉的路上，他放下了顧忌，放浪形骸地追逐黃鵠的飛翔，象征著他放飛自我、追求自由的心境。然而，詩中也透露出對過去放棄官職的遺憾，他沒有成為輝煌的文昌之星，這是一種對年少時機遇的失去的嘆息。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了范景仁離開京都歸鄉的場景，展現了詩人對逝去時光的懷舊之情和對未來的一種無奈。詩詞中運用了一些意象，如潁水、夜雨、黃鵠等，通過這些自然景物的描繪，增強了詩詞的意境和情感表達。詩人通過對范景仁的描寫，折射出自己對名利與官職的矛盾心態，以及對過去選擇的反思和遺憾之情。整首詩詞情感真摯，意境深遠，表達了作者對人生抉擇和命運的思考，展示了宋代文人士人生態度的某種普遍性，具有一定的時代特色和文化內涵。 |
|
