|
依韻和蔡參政導洛 / 作者:王珪 |
浩浩洪河一派收,亙山回洛駭陰虬。
錦張客幔從隋去,龜負神書入宋流。
波急滿川跳萬鯉,氣溫銷凍運千舟。
誰言伯禹能行水,不見當時為帝謀。
|
|
依韻和蔡參政導洛解釋: 《依韻和蔡參政導洛》是宋代文人王珪創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
浩浩洪河一派收,
亙山回洛駭陰虬。
錦張客幔從隋去,
龜負神書入宋流。
這首詩詞以洪河歸于平靜為開篇,洪河的浩渺壯闊給人留下深刻的印象。隨后,描繪了山勢回旋,形成了一種險峻的景觀,給人以驚異的感覺。接著,提到了一個叫蔡參政的客人,他背負著隋文化的珍貴,離開隋朝來到了宋朝。最后一句則是說龜負神書,意味著古代傳說中的神龜背負著重要的文化財富,進入了宋朝的流域。
波急滿川跳萬鯉,
氣溫銷凍運千舟。
誰言伯禹能行水,
不見當時為帝謀。
下半部分描述了波浪翻騰,成千上萬的鯉魚在水中跳躍,形成了一幅生機勃勃的景象。同時,氣溫的升高使冰雪融化,水上的船只活動頻繁。最后兩句表達了作者對伯禹的贊美,伯禹是中國古代傳說中的治水英雄,但是當時的人們并沒有看到他為了國家大計所做的努力。
這首詩詞通過對洪河、山勢、客人、鯉魚和伯禹等元素的描繪,展現了自然景觀的壯麗和人物形象的豐富。同時,詩中還融入了對歷史和傳說的引用,以表達作者對時代變遷和英雄事跡的思考。整首詩詞意境宏大,氣勢磅礴,以獨特的形象和富有感染力的語言,展示了作者對自然和歷史的深刻感悟,給人以美的享受和思考的空間。 |
|