|
|
鳳時春（見殘梅） / 作者：王質 |
標格風流前輩。
才瞥見春風，蕭然無對。
只有月娥心不退。
依舊斷橋，橫在流水。
我亦共、月娥同意。
肯將情移在，粗紅俗翠。
除丁香薔薇酴醿外。
便做花王，不是此輩。
|
|
鳳時春（見殘梅）解釋：
《鳳時春（見殘梅）》是一首宋代王質創作的詩詞。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
鳳凰時節春風起，
我這平凡之輩，
偶然見到了春風的颯爽，
它獨自飄蕩，無可匹敵。
只有月娥的心不曾離去，
她仍然守在斷橋上，
橫在流水之上。
我也與她共同認同，
愿情感流轉于這粗糙的紅花和普通的翠葉之間。
除了丁香、薔薇、酒釀之外，
我愿成為花中的王者，
不屬于這等平庸之輩。
詩意和賞析：
這首詩以鳳凰時節的春天為背景，表達了作者對春風的贊美與感嘆。作者自稱為平凡之輩，但他突然感受到了春風的雄壯與獨特，使他感到無法與之相比。詩中提到的月娥是一個象征性的角色，她的心沒有離開斷橋，意味著她對美好事物的忠誠和執著。作者與月娥有著共同的認同，認為情感應該流轉在粗糙的紅花和普通的翠葉之間，而不僅僅局限于丁香、薔薇和美酒之中。最后，作者表示自己愿意成為花中的王者，超越平庸，并不屬于那些平凡之輩。
這首詩通過對春風和月娥的描繪，表達了作者對于美好事物的追求和對平庸的厭倦。它融合了自然景物和情感境界，展現了作者對于美的獨特感受和對于高尚境界的向往。整首詩既有對春風的贊美與自省，也有對于個體追求與超越的思考，給人一種清新、高雅的意境。 |
|
