|
|
酬裴起居西亭留題（一作留贈） / 作者：武元衡 |
艷歌能起關山恨，紅燭偏凝寒塞情。
況是池塘風雨夜，不堪絲管盡離聲。
|
|
酬裴起居西亭留題（一作留贈）解釋：
《酬裴起居西亭留題（一作留贈）》是唐代武元衡創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
艷歌能起關山恨，
紅燭偏凝寒塞情。
況是池塘風雨夜，
不堪絲管盡離聲。
詩意：
這首詩詞表達了詩人對裴起居留下的西亭所產生的情感和思考。詩人講述了一種美麗的歌聲能夠喚起他關于離別和思念的痛苦，而燃燒的紅燭則凝結了他在寒冷荒涼之地的心情。尤其在池塘風雨之夜，這種離愁別緒更加難以忍受，使得琴聲更加悲涼。
賞析：
這首詩詞以優美的語言描繪了詩人內心的情感體驗。首句"艷歌能起關山恨"中的"艷歌"指的是美麗的歌聲，它能喚起詩人對別離的痛苦和思念，使他對裴起居的離去感到憂傷。接下來的"紅燭偏凝寒塞情"以意象的方式表達了詩人在荒涼之地的孤獨和寂寞。紅燭燃燒時所散發的微弱光芒被詩人視為凝結的寒冷情感，進一步強化了詩詞的憂愁氛圍。
詩的后兩句"況是池塘風雨夜，不堪絲管盡離聲"通過描繪池塘中的風雨之夜，進一步凸顯了詩人內心的憂傷和孤寂。在這樣的環境中，即使有絲管的音樂伴奏，也無法消弭詩人的離愁別緒，只能讓他更加感到痛苦和孤寂。
整首詩詞運用了豐富的意象和細膩的語言，通過描繪詩人內心的情感體驗，表達了對離別和孤獨的深刻思考和痛苦感受。這種表達方式使得讀者能夠共鳴，并感受到詩人的內心世界。 |
|
