|
|
晨起觀雪 / 作者：趙蕃 |
荒雞號何多，鄰犬吠愈悍。
初迷紙窗隙，旋失布衾暖。
呼童戶先啟，走報雪且滿。
為言果羞明，若爾真待伴。
須臾起孩稚，次第及衰懶。
索衣亂襦袴，取酒忘濯盥。
試觀尚零落，騁目迷間斷。
青黃倏衰白，陵谷置平坦。
灞橋欠驢蹇，剡曲無棹短。
有興不可乘，攄詞詎能誕。
|
|
晨起觀雪解釋：
《晨起觀雪》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。這首詩以作者清晨起床觀賞雪景為主題，通過描繪身邊的一系列日常細節，表達了對自然景色的贊美和對時光流逝的感慨。
詩詞的中文譯文：
荒雞號聲不絕，鄰犬吠聲更加猛烈。
初醒時迷朦窗紙的縫隙，旋即失去被子溫暖的感覺。
呼喚童子，讓他先去打開門戶，走出去看雪是否已經鋪滿。
我曾說過果然會害羞地躲藏，但你真的等待著我嗎？
片刻之間，孩童稚氣地起來，接著是老朽的懶散。
索取衣物，衣袍和褲子亂糟糟地穿戴，拿起酒卻忘記了洗滌。
試著觀察，雪花還在零落，視線迷離間斷。
青春和壯年轉瞬蒼白，山陵和谷地平坦安寧。
灞橋上的驢子行動不便，剡溪曲流沒有短暫的船只。
有興致卻不能抓住，總結詞語又怎能虛構出來呢？
這首詩以簡潔而細膩的筆觸描繪了一個清晨的雪景，展示了作者對自然景色的敏感和對人生時光的感慨。詩中的各個細節都描繪得非常生動，通過對雞鳴、犬吠、紙窗、布衾等日常瑣事的描寫，表現出一個朦朧而寂靜的清晨氛圍。作者通過對童稚和衰老的描述，暗示了時間的流逝和生命的無常。他觀察到雪花的飄落，將白雪與人生的變遷相對照，表達了對歲月流逝的深切感受和對時光的珍惜之情。最后兩句"有興不可乘，攄詞詎能誕"表明了作者對于情感的無法把握和言辭的無法表達，同時也表達了對于詩詞創作的無奈與思考。
整首詩以細膩的描寫和深刻的感慨展現了作者對自然和生命的體悟，通過簡潔而富有意境的語言，喚起讀者對于時光流逝和生命短暫的共鳴。 |
|
