|
送劉禹錫 / 作者:竇鞏 |
十年憔悴武陵溪,鶴病深林玉在泥。
今日太行平似砥,九霄初倚入云梯。
|
|
送劉禹錫解釋: 《送劉禹錫》是唐代竇鞏創(chuàng)作的一首詩詞。詩意深沉,表達(dá)了對(duì)好友劉禹錫離去的感慨和對(duì)他未來前程的祝福。
詩詞的中文譯文如下:
十年憔悴武陵溪,
鶴病深林玉在泥。
今日太行平似砥,
九霄初倚入云梯。
這首詩描繪了十年來在武陵溪流水前沉思苦悶的景象,然后表現(xiàn)出突破現(xiàn)狀的奮發(fā)向上的決心和才華的迸發(fā)。
詩意深沉,十年來的憔悴表明了詩人在不同環(huán)境中的輾轉(zhuǎn)漂泊,感慨歲月的流轉(zhuǎn)和自身的變遷。"鶴病深林玉在泥"這句描寫,既是自喻也是對(duì)好友的直觀描述,意味著詩人自認(rèn)為具有高尚的品質(zhì)但被環(huán)境所壓制,同時(shí)也惦念遠(yuǎn)離的劉禹錫。而"今日太行平似砥,九霄初倚入云梯"這兩句則表達(dá)了對(duì)劉禹錫未來的美好祝愿,太行山平坦如砥石,寓意著他在政治和事業(yè)中能夠堅(jiān)實(shí)穩(wěn)定,而自己則借用九霄云梯的形象來形容對(duì)劉禹錫未來晉升的期待,希望他能夠騰飛,有所成就。
整首詩意境深遠(yuǎn),意蘊(yùn)豐富,以簡潔又富有藝術(shù)性的語言刻畫人物感情與命運(yùn)的變遷,展示了竇鞏才情的高超。同時(shí)也反映了唐代士人憂國憂民的情懷,時(shí)代背景下的思想意識(shí)。 |
|