|
|
襄陽曲 / 作者：施肩吾 |
大堤女兒郎莫尋，三三五五結同心。
清晨對鏡理容色，意欲取郎千萬金。
|
|
襄陽曲解釋：
《襄陽曲》是唐代詩人施肩吾創作的一首詩詞。這首詩描繪了一位居住在襄陽大堤上的女子，她在清晨對鏡理容，希望能夠得到她心愛的郎君給予的財富。
以下是《襄陽曲》的中文譯文：
大堤女兒郎莫尋，
Ontheembankment,thedaughterawaitsherlover,
三三五五結同心。
Boundbyanunbreakablebond,threeandfive.
清晨對鏡理容色，
Inthemorning,shegazesintothemirror,adorningherself,
意欲取郎千萬金。
Hopingtoobtainherlover'sboundlesswealth.
《襄陽曲》的詩意主要表達了女子對她深愛的郎君的渴望和期待。她生活在襄陽大堤上，每天都在等待郎君的歸來。她們之間建立了一種深厚的感情，被詩中的“三三五五結同心”所象征。在清晨，女子對著鏡子整理打扮自己，希望以此吸引郎君的注意。她的心愿是能夠得到郎君給予的無盡財富，因為這對她來說是表達愛意和關懷的方式。
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了女子的情感和期望。通過描寫她等待郎君的場景和她對美的追求，詩人展現了她的堅定和溫柔。同時，詩詞中的意象也呼應了唐代詩歌的特點，如對鏡理容、追求財富等元素，展現了當時社會風貌和女性的內心世界。
總體而言，這首詩詞《襄陽曲》以簡練的語言描繪了一位女子對她所愛的郎君的渴望，并通過細膩的描寫展現了她的情感和追求。它是一首充滿唐代風貌的作品，能夠讓讀者感受到那個時代女性的情感和內心世界。 |
|
