|
|
冬中至玉泉山寺屬窮陰冰閉崖谷無色及仲春行縣…有此作 / 作者：張九齡 |
靈境信幽絕，芳時重暄妍。
再來及茲勝，一遇非無緣。
萬木柔可結，千花敷欲然。
松間鳴好鳥，竹下流清泉。
石壁開精舍，金光照法筵。
真空本自寂，假有聊相宣。
復此灰心者，仍追巢頂禪。
簡書雖有畏，身世亦相捐。
|
|
冬中至玉泉山寺屬窮陰冰閉崖谷無色及仲春行縣…有此作解釋：
中文譯文：
冬季里來到玉泉山寺，屬于陰冷冰封的崖谷，一片無色迎接仲春，前來陪伴的人并非沒有緣分。萬木婉約地結滿枝椏，千花綻放欲出，松樹間傳來美妙的鳥鳴聲，竹叢下流淌著清澈的泉水。石壁上開設著精舍，金光照耀著法筵。真空本來就是寧靜無為的，虛幻的世界亦有時需要宣揚。那些心灰意冷的人，依然追求巢頂的禪境。盡管簡省的書籍也略有忌憚，身世亦有所舍棄。
詩意和賞析：
《冬中至玉泉山寺屬窮陰冰閉崖谷無色及仲春行縣…有此作》這首詩表達了作者對于玉泉山寺的贊美和對寧靜幽遠之境的向往。在寒冷的冬天，作者到了玉泉山寺，看到了一片冰封且無色的崖谷，但悄然迎接仲春即將到來的氣息。這里的景色美麗而宜人，萬木婉約地結滿了枝椏，千花欲要綻放。松樹間傳來悅耳的鳥鳴聲，竹叢下涌動著清澈的泉水。石壁上有一座精舍，金光照亮著法筵。雖然這個世界本身是空虛的，自然界的美景也需要得到贊頌和欣賞。同時，詩中提到有些人失去信心，仍追求禪境的安寧。雖然簡單的文字也許忌諱，但身世也會在一定程度上放棄。
這首詩詞通過對自然景色的描寫，表達了作者對于幽靜、宜人之境的向往和贊美。作者借助以玉泉山寺為背景，展示了寒冷冬季到來之時，尋找到內心中溫暖和美好的場所。同時，通過描繪自然的細膩之美，強調了對于自然的敬畏和贊美之情。詩中還暗示了寧靜無為的生活態度和追求禪悟境界的意愿。整首詩意境幽遠，描繪了一幅美好而寧靜的自然景象，同時也表達了對于內心寧靜與追求的思考。 |
|
