|
|
立春日晨起對(duì)積雪 / 作者：張九齡 |
忽對(duì)林亭雪，瑤華處處開(kāi)。
今年迎氣始，昨夜伴春回。
玉潤(rùn)窗前竹，花繁院里梅。
東郊齋祭所，應(yīng)見(jiàn)五神來(lái)。
|
|
立春日晨起對(duì)積雪解釋：
中文譯文：
立春日晨起對(duì)積雪，
忽然看到亭林中的積雪，
像瑤華一樣處處綻放。
今年迎接新的季節(jié)始，
昨夜與春天一同歸來(lái)。
玉潤(rùn)的窗前有翠竹，
院中鮮花盛開(kāi)如梅。
在東方的野外祭祀之地，
應(yīng)該會(huì)見(jiàn)到五位神明降臨。
詩(shī)意：
這首詩(shī)通過(guò)描繪春天來(lái)臨的景象，表達(dá)了對(duì)立春的慶祝和對(duì)即將到來(lái)的春天的期待之情。詩(shī)人用林亭、瑤華、玉潤(rùn)竹和花繁梅等形象描繪了自然界煥發(fā)生機(jī)的景象，表達(dá)了春暖花開(kāi)的美好愿景。最后一句提到了東郊的齋祭之地，暗示了人們?cè)诖禾斓絹?lái)之際舉行祭祀，希望能得到五位神明的保佑和降臨。
賞析：
這首詩(shī)通過(guò)豐富的描繪，展示了立春時(shí)節(jié)的景象，語(yǔ)言簡(jiǎn)練而意境深遠(yuǎn)。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然界的描繪，將春天的美好展現(xiàn)出來(lái)，傳達(dá)了對(duì)春天到來(lái)的欣喜之情。最后一句提到了東郊齋祭所，給詩(shī)篇增添了一絲神秘感，也揭示了人們歡度立春的傳統(tǒng)習(xí)俗。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔凝練的文字表達(dá)了對(duì)春天的期待，給人以清爽、歡快的感覺(jué)。 |
|
