|
與袁補闕尋蔡拾遺會此公出行后蔡有五韻詩…以此篇答焉 / 作者:張九齡 |
轍跡陳家巷,詩書孟子鄰。
偶來乘興者,不值草玄人。
契是忘年合,情非累日申。
聞君還薄暮,見眷及茲辰。
贈我如瓊玖,將何報所親。
|
|
與袁補闕尋蔡拾遺會此公出行后蔡有五韻詩…以此篇答焉解釋: 中文譯文:
與袁補闕尋蔡拾遺會此公出行后蔡有五韻詩…以此篇答焉
贈答給與袁補闕相約在此地作詩的蔡拾遺,以此篇作回答。
詩意:
這首詩是張九齡回答蔡拾遺的作品。詩人在詩中表達了對蔡拾遺的贊揚和贊美。他說陳家巷的路上有很多馬蹄痕跡,旁邊就是孟子的書店。偶然來到這里,遇到了乘興而來的蔡拾遺,讓他十分驚喜。他們兩人情投意合,仿佛忘記了年齡的差距,情感也超越了平日的交往。聽說蔡拾遺即將在傍晚歸來,他等待著這個時刻,希望能再次見到這位親切的友人。最后,他表示蔡拾遺曾經贈送給他珍貴的禮物,而他卻不知道如何回報這份親切。
賞析:
這首詩表達了張九齡對蔡拾遺的友情和贊美。詩人寫出了陳家巷的景色和孟子的書店,給人以熟悉而親切的感覺。他表達了對蔡拾遺的喜愛,并用契合忘年的聯結方式來形容他們的關系。作者以溫暖真摯的語言,描繪了與蔡拾遺之間的情誼,展示了友誼的珍貴和真摯。整首詩流露出濃郁的友情和人情味道,給人以一種溫暖和舒適的感覺。詩人用深情表達了對蔡拾遺的感激和尊敬,也表達了對友誼的珍視和回報之難。整首詩以簡潔的語言,展示了友情的偉大和深厚。 |
|