|
|
湖南絕少含桃偶有人以新摘者見惠感事傷懷因成四韻 / 作者：韓偓 |
時節雖同氣候殊，不積堪薦寢園無。
合充鳳食留三島，誰許鶯偷過五湖。
苦筍恐難同象匕，酪漿無復瑩玭珠。
金鑾歲歲長宣賜，忍淚看天憶帝都。
|
|
湖南絕少含桃偶有人以新摘者見惠感事傷懷因成四韻解釋：
湖南絕少含桃偶有人以新摘者見惠感事傷懷因成四韻
時節雖同氣候殊，
Theseasonisthesamebuttheclimateisdifferent,
不積堪薦寢園無。
Withoutaccumulating,itisnotworthyofrecommendingittotheimperialgarden.
合充鳳食留三島，
LetthephoenixenjoyitintheThreeIslands,
誰許鶯偷過五湖。
WhowouldallowtheorioletostealacrosstheFiveLakes.
苦筍恐難同象匕，
Thebitterbambooshootsareunlikelytobecomparedtotheivorychopsticks,
酪漿無復瑩玭珠。
Thebuttermilkisnolongerasshinyaspearls.
金鑾歲歲長宣賜，
Theemperor'sedictisproclaimedyearafteryear,
忍淚看天憶帝都。
Suppressingtears,Igazeattheskyandrememberthecapital.
詩意：這首詩詞描寫了湖南的桃子稀少，但有幸遇到新鮮的桃子被采摘，觸發了詩人的感慨和思念帝都的情感。詩人通過對湖南桃子和其他珍貴物品的對比，表達了對故鄉的思念和對時光變遷的感慨。
賞析：詩人通過描寫湖南絕少的桃子，向讀者展現了桃子的珍貴和稀罕，以及對桃子的渴求之情。他用鳳凰和鶯的比喻，表達了桃子的珍貴程度，同時也展現了人們對優質食物的向往。詩人還通過對苦筍和酪漿的描寫，表達了時光流轉對物品和情感的消逝和凋零。最后，詩人通過忍淚看天和憶帝都，表達了對故鄉的思念和對過去美好時光的回憶。整首詩詞情感深沉，意境優美，讀后讓人有一種對離別和憂傷的共鳴。通過細膩的描寫和對比，詩人展現了人對珍貴事物的向往和對時光流逝的感慨。 |
|
