|
山中貽同志 / 作者:杜荀鶴 |
君貧我亦貧,為善喜為鄰。
到老如今日,無心愧古人。
閉門非傲世,守道是謀身。
別有同山者,其如未可親。
|
|
山中貽同志解釋: 《山中貽同志》是唐代詩人杜荀鶴創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者的坦然和守正的態度,展示了他對貧困和為善的理解。
下面是這首詩詞的中文譯文:
君貧我亦貧,
你貧窮我也貧,
為善喜歡與鄰。
善良的行為和樂于與人為善。
到了老年如今這一天,
到了晚年就像今天,
無心愧愧古人。
內心沒有愧疚古人,
對得起前人的道德標準。
閉門非傲世,
關上門不是傲視世俗,
守道是謀身。
堅守道義是為了保全自己的身份和尊嚴。
別有同山者,
有別的和我一樣山中居住的人,
其如未可親。
但是他們也許不值得交往。
這首詩詞的詩意主要體現在以下幾個方面:
1.坦然面對貧困:作者表示自己貧窮與他人貧窮沒有區別,以此表達對財富的看法,將貧富視為人生中不可避免的經歷,以坦然的態度面對貧困。
2.為善與鄰:作者強調了為善的重要性,喜歡與鄰里和睦相處。這種觀念表明了作者對人際關系的重視和對和諧社會的向往。
3.守道謀身:作者主張守持道義,堅守自己的原則和價值觀,以保全自己的身份和尊嚴。這種態度反映了作者對真理和正義的追求,以及對道德自律的重視。
4.對同山者的看法:作者提到了同山的人,暗示了有類似志向和追求的他人存在。然而,作者認為這些人可能并不值得交往,可能是因為他們在品德或行為上與作者存在差異。
通過這首詩詞,杜荀鶴表達了自己對貧困、為善、守道和人際關系的思考。他以坦然的態度面對貧困,強調為善和與鄰的重要性,主張守持道義以保全自己的身份和尊嚴。整體而言,這首詩詞傳遞了一種積極向上、淡定從容的人生態度。 |
|