|
送徐員外赴河中從事 / 作者:姚合 |
赤府從軍美,儒衣結束輕。
涼飆下山寺,曉浪滿關城。
閑坐饒詩景,高眠長道情。
將軍不戰術,計日立功名。
|
|
送徐員外赴河中從事解釋: 《送徐員外赴河中從事》是唐代姚合創作的一首詩詞。該詩描繪了赤府士兵美麗儒雅的形象,以及徐員外在河中從事的場景。詩中運用了自然景物的描寫,表達了文人士兵的豪情壯志,以及徐員外立下功勛的決心。
詩的中文譯文如下:
赤府從軍美,儒衣結束輕。
赤府指的是士兵們身著的紅色軍裝,從軍士兵以其美麗和儒雅的形象聞名。儒衣結束,表示士兵們輕松地穿著儒雅的衣裝。
涼飆下山寺,曉浪滿關城。
涼飆指的是秋天的涼風,下山寺表示風從山間的寺廟中吹來。曉浪滿關城,描述了城墻上的浪花在清晨時分滿溢。
閑坐饒詩景,高眠長道情。
閑坐意味著士兵們閑暇時充滿了詩意的景色。高眠表示士兵們舒服地長時間地睡覺,長道情則指的是對仕途的追求和對功名的渴望。
將軍不戰術,計日立功名。
將軍不戰術指的是將軍們不僅有著文人般的風度,還懂得利用計謀來立下功績。計日立功名表示士兵們決心在有限的日子中取得戰功,實現個人的名利。
這首詩詞表達了士兵們的儒雅和豪情壯志,描繪了士兵們輕松自在的狀態,以及他們對仕途和功名的追求。通過自然景物的描寫和抒發,詩人將士兵的形象與自然環境融合在一起,強調了軍人不僅擁有勇武的一面,還有文人般的修養和情懷。整首詩詞充滿了豪情壯志,讓人感受到士兵精神的力量。 |
|