|
|
夏日書事寄丘亢處士 / 作者：姚合 |
暑天難可度，豈復更持觴。
樹里鳴蟬咽，宮中午漏長。
病夫心益躁，靜者室應涼。
幾欲相尋去，紅塵滿路旁。
|
|
夏日書事寄丘亢處士解釋：
夏日書事寄丘亢處士
暑天難可度，豈復更持觴。
樹里鳴蟬咽，宮中午漏長。
病夫心益躁，靜者室應涼。
幾欲相尋去，紅塵滿路旁。
譯文：
夏天炎熱，難以忍受，哪里還會拿起酒杯暢飲。
樹林中的蟬鳴聲停止，宮中的午漏聲長久。
病者的心情變得更加煩躁，安靜的房間應該會涼爽。
幾乎想要相互尋找去避暑，大街小巷滿是喧囂。
詩意：
這首詩描繪了夏日的燥熱和人們面臨的困境。作者通過描述夏天的氣候和人們的不適來表達對夏季的厭煩與焦躁。樹下蟬聲停止，宮中午漏聲漫長，病者感到更加煩躁，安靜的屋子也不再涼爽。作者表示一種逃離炎熱的愿望，紅塵滿路旁的描寫更是映襯了讓人無法逃脫現實的感慨。
賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了夏日的熱烈氛圍，通過對細節的刻畫，使讀者深切感受到夏日的不適和人們的無奈。通過對一些自然現象和人們內心感受的反映，展現了作者對夏天的熱烈激情和對逃避現實的渴望。整首詩意境清新，語言簡練，給人以清涼和遐想的感覺。這是一首反映生活的詩歌，表達了人們對夏季的熱情與無奈之情。 |
|
