|
|
贈云陽裴明府 / 作者：韋莊 |
南北三年一解攜，海為深谷岸為蹊。
已聞陳勝心降漢，誰為田橫國號齊。
暴客至今猶戰鶴，故人何處尚驅雞。
歸來能作煙波伴，我有魚舟在五溪。
|
|
贈云陽裴明府解釋：
詩詞《贈云陽裴明府》是唐代韋莊創作的一首詩。詩的內容描述了南北朝時期的動蕩歲月，表達了詩人對友人的思念和祝福。
《贈云陽裴明府》的中文譯文大致如下：
南北三年一見面，海是深谷，岸是狹路。已經聽說陳勝的心降服了漢族，到底是誰來統治田橫國，氏族號叫齊。暴徒至今仍在戰斗，朋友何方依然趕雞。回來時如果能夠伴著煙波一起暢游，我的魚舟就在五溪之間。
這首詩詞表達了詩人對友人的思念之情。詩人在詩中描述了分別的時間已經過去了三年，相見的機會非常稀少。詩人通過比喻，將分別之感比作深谷和狹路，凸顯了相聚之難。詩中提到了南北朝時期的歷史事件，陳勝降漢和田橫國的統治者，映照出當時社會的動蕩和政治斗爭。最后，詩人表達了希望能夠再次相聚的心愿，希望能夠與朋友一起暢游煙波之間。
整首詩詞表達了詩人對友情的深情厚意，在寫實的背景下表達了對友人的思念和祝福之情，表達了詩人對和平安康的向往。同時，詩中運用了許多意象的描繪，如比喻和擬人，給詩詞增添了一絲寫意的色彩，使整首詩呈現出一種和諧而富有詩意的意境。 |
|
