|
賀新郎(因夢中和石林賀新郎,并戲和東坡乳燕飛華屋) / 作者:吳潛 |
碧沼橫梅屋。
水平堤、雙雙翠羽,引雛偷浴。
倚戶無人深院靜,猶憶棋敲嫩玉。
還又是、朱櫻初熟。
手綰提爐香一炷,黯消魂、佇立闌干曲。
閑轉步,數修竹。
新來有個眉峰蹙。
自王姚、后魏都褪,只成愁獨。
鳳帶鸞釵宮樣巧,爭奈腰圈倦束。
謾困倚、云鬟堆綠。
淡月簾櫳黃昏后,把燈花、印約休輕觸。
花燼落,淚珠簌。
|
|
賀新郎(因夢中和石林賀新郎,并戲和東坡乳燕飛華屋)解釋: 《賀新郎(因夢中和石林賀新郎,并戲和東坡乳燕飛華屋)》是一首宋代詩詞,作者是吳潛。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
碧沼橫梅屋。
水平堤、雙雙翠羽,引雛偷浴。
倚戶無人深院靜,猶憶棋敲嫩玉。
還又是、朱櫻初熟。
手綰提爐香一炷,黯消魂、佇立闌干曲。
閑轉步,數修竹。
新來有個眉峰蹙。
自王姚、后魏都褪,只成愁獨。
鳳帶鸞釵宮樣巧,爭奈腰圈倦束。
謾困倚、云鬟堆綠。
淡月簾櫳黃昏后,把燈花、印約休輕觸。
花燼落,淚珠簌。
中文譯文:
青色的池塘旁橫著一座梅花屋。
水平的堤岸上,成雙成對的翠羽鳥兒,引著雛鳥偷偷洗浴。
依靠著窗戶,深院中靜寂無人,仍然記得下棋聲敲擊著嫩玉。
還有,朱紅色的櫻桃剛剛熟透。
手綰著提爐,一炷香煙裊裊,悲傷的心情黯然消散,佇立在門檻曲線上。
閑步轉動,數著修竹。
新來了一個眉頭緊皺的人。
自從王姚、后魏的時代褪去,只剩下孤獨的憂愁。
鳳帶鸞釵宮樣巧妙,可惜腰圈束得讓人疲倦。
徒然困倚著,云鬟堆綠。
淡淡的月光透過簾櫳,在黃昏之后,輕輕觸摸著燈花的印跡。
花瓣灰燼落下,淚珠滴答而下。
詩意和賞析:
這首詩以細膩的筆觸描繪了一個寂靜而富有意境的景象。詩中描述了一座碧綠池塘旁的梅花屋,以及周圍環繞的自然景物和人物形象。詩人通過細膩的描寫,表達了自然之美和人情之感。
詩的開篇以碧綠的池塘和橫臥的梅花屋作為背景,描繪了水平的堤岸上翠羽鳥引著雛鳥偷偷洗浴的情景,展示了一幅寧靜和諧的自然景象。
接著,詩人描述了屋子內的景象,透過窗戶望去,深院靜謐無人,但依然記得過去下棋時的聲音,喚起了對過往時光的回憶。
詩人用幾句簡練的文字,描寫了朱紅色的櫻桃初熟,將詩意轉向了季節的變遷和生命的輪回。櫻桃的成熟象征著新的開始和希望。
接下來的幾句描述了一個人手中綰著提爐,獨立在門檻曲線上的情景。提爐中的香煙裊裊,表達了詩人內心的悲傷和憂傷。
詩的后半部分描繪了閑步轉動,數著修竹的情景,引出了一個眉頭緊皺的人物。這個人物可能是自王姚、后魏時代褪去的人物,他們的命運只剩下孤獨和憂愁。
接著,詩人以細膩的描寫展示了一個女子身上的鳳帶和鸞釵,形容其巧妙而美麗,但又感慨腰圈束得讓人疲倦。這里既描繪了女子的婀娜多姿,又暗示著束縛和壓抑。
最后,詩人以淡月、簾櫳和黃昏之后的景象,描述了燈花的印跡,傳遞了一種溫柔和離愁的意境。花瓣的灰燼落下,淚珠滴答而下,表達了內心的傷感和憂思。
整首詩通過描繪自然景物和人物形象,以及細膩的意象和隱喻,展示了作者對生活和情感的感悟和思考。通過對細節的刻畫,表達了對時光流轉和人情世故的感慨,以及對美好與憂傷的交織和對自由和束縛的思考。整首詩以細膩的筆觸和深沉的情感,給讀者留下了一幅幅動人的畫面和深思的余韻。 |
|