|
寄新定桂雍 / 作者:貫休 |
獨自住烏龍,應(yīng)憐是衲僧。
句須人未道,君此事偏能。
塢濕云埋觀,溪寒月照罾。
相思不可見,江上立騰騰。
|
|
寄新定桂雍解釋: 《寄新定桂雍》是唐代文學家貫休所寫的一首詩。這首詩以寫景描繪為主,通過描寫寂靜的環(huán)境和孤獨的心情,表達了詩人對親友的思念之情。
詩詞的中文譯文是:
寄新定桂雍
獨自住烏龍,應(yīng)憐是衲僧。
句須人未道,君此事偏能。
塢濕云埋觀,溪寒月照罾。
相思不可見,江上立騰騰。
詩詞的意境是詩人寄托著思念之情,將自己住在寂靜的烏龍山中,孤獨地過著僧人的生活。詩人希望有人能夠理解他的思緒和詩句的意義,而這正是朋友所能做到的。
對于環(huán)境的描寫,詩人寫到山塢潮濕,云霧漫過寺觀,溪水凄冽,月光映照著魚網(wǎng)。這些描寫烘托出了孤寂的氛圍和冷冽的環(huán)境。
詩的最后兩句“相思不可見,江上立騰騰”則表達了詩人思念的對象無法見面的遺憾和詩人心中起伏的情緒。江上騰騰的波浪,映襯出思念之情的激蕩。
整首詩詞以簡潔明了的語言描繪了作者內(nèi)心的孤獨和思念之情,通過對于環(huán)境的描寫和情感的表達,表現(xiàn)出了作者的深情與寂寞,使讀者能夠感受到作者的心境和情感的共鳴。 |
|