|
|
攤破浣溪沙 代贈仲經所親 / 作者：元好問 |
錦瑟花年燕子樓。
楚云湘雨等閑休。
留在貞元供奉曲，盡風流。
約略睡痕妝鏡晚，留連香韻瑣窗秋。
總道竹西歌吹好，去來休。
|
|
攤破浣溪沙 代贈仲經所親解釋：
《攤破浣溪沙代贈仲經所親》是元代詩人元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
錦瑟花年燕子樓，
楚云湘雨等閑休。
留在貞元供奉曲，
盡風流。
約略睡痕妝鏡晚，
留連香韻瑣窗秋。
總道竹西歌吹好，
去來休。
中文譯文：
錦瑟花年燕子樓，
楚云湘雨隨意停留。
留在貞元供奉曲，
盡情展現風流之姿。
約略睡痕妝鏡晚，
留連香韻瑣窗秋。
總說竹西歌吹好，
去來自由自在。
詩意和賞析：
這首詩詞以錦瑟、花年、燕子樓等意象描繪了一個美麗的景象。錦瑟象征著華麗的樂器，花年代表著美好的時光，燕子樓則是一個富有詩意的地方。作者通過這些意象，表達了自然景色的美麗和寧靜。
接下來的兩句詩描述了楚云和湘雨，它們隨意停留，不受拘束。這里的楚云和湘雨可以理解為自然界的云霧和雨水，它們自由自在地流動，沒有固定的軌跡。這種描繪增加了詩詞的意境和抒情效果。
接著，詩中提到了貞元供奉曲，這是指一種古代的音樂曲調。作者將這種曲調與錦瑟、花年、燕子樓等美好事物聯系在一起，表達了對美的追求和享受。
下面兩句詩描述了晚上的景象，睡痕和妝鏡暗示了女子的容顏，晚上的妝容已經有些褪去，但仍然散發著迷人的香氣。瑣窗秋意味著秋天的景色透過窗戶映入眼簾，給人一種寧靜和溫馨的感覺。
最后兩句詩表達了竹西的歌吹之聲，這里的竹西可以理解為遠方。作者說這些歌吹好，意味著音樂的美妙和動人。去來休則表達了作者對自由自在的追求，不受束縛。
總的來說，這首詩詞通過描繪美麗的景色和自由自在的意象，表達了對美的追求和對自由的向往。同時，通過音樂和自然景色的描繪，給人一種寧靜和愉悅的感覺。 |
|
