|
|
自喜 / 作者：白居易 |
身慵難勉強，性拙易遲回。
布被辰時起，柴門午后開。
忙驅能者去，閑逐鈍人來。
自喜誰能會，無才勝有才。
|
|
自喜解釋：
《自喜》
身慵難勉強，
性拙易遲回。
布被辰時起，
柴門午后開。
忙驅能者去，
閑逐鈍人來。
自喜誰能會，
無才勝有才。
中文譯文：
懶得起身難以勉強，
我性格遲鈍容易回避。
清晨起床晚會被布草蓋，
中午時分才打開柴門。
忙碌地催趕著有才能的人離開，
閑散地追捧著愚鈍的人前來。
我自我慶幸，有人能夠理解，
愚蠢的人勝過聰明的人。
詩意：
這首詩以自嘲的口吻，表達了作者情感上的退縮和行為上的遲鈍。作者將自己的懶散和遲鈍與真實的想法和感受相抵觸，用一種幽默的方式來描述自己的現狀和情緒。他將自己與有才能的人進行對比，并認為自己愚笨但卻能夠自我喜悅。
賞析：
這首詩以自嘲的口吻，展現了作者白居易幽默而哲理的一面。他用簡潔的語言描繪了自己的懶散和遲鈍，以及在生活中的不起眼之處。雖然作者在才能和智慧方面自謙，但他卻能夠在平凡的日常生活中自我安慰和賞識，這種樂觀的態度令人欣賞。整首詩以平淡的語言表達了作者對自身現狀的接受和寬慰，給人以一種樸實而生動的感覺。
|
|
