|
|
和王介甫烘虱 / 作者：司馬光 |
天生萬物名品夥，嗟爾為生至幺麼。
依人自活反食人，性喜伏藏便垢涴。
晨朝生了暮生孫，不日蕃滋逾萬個。
透疏緣隙巧劇端，通夕爬搔不能臥。
我歸彼出疲左命，備北驚南厭搜邏。
所擒至少所失多，舍置熏燒無術奈。
加之炭上猶晏然，相顧未知亡族禍。
大才洋洋迷所適，奔走示停身已墮。
細者懦怯但深潛，乾死縫中誰復課。
黑者抱發亦憂疑，逃入幧頭默相賀。
腥煙騰起遠襲人，袖擁鼻端時一唾。
初雖快意終自咎，致爾殮夷非爾過。
吾家篋笥本自貧，況復為人苦慵惰。
體生鱗甲未能浴，衣不離身成脆破。
朽繒壞絮為淵藪，如麥如麻浸肥大。
虛腸不免須侵人，肯不夷齊甘死餓。
醯酸蜹聚理固然，爾輩披壤我當坐。
但思努力自潔清，群虱皆當遠逋播。
|
|
和王介甫烘虱解釋：
天生萬物名品合，你被生到一些麼。
依人養活自己反而吃人，他喜歡隱藏就沾到污垢。
早晨晚上生生了孫子，不天繁衍超過一萬個。
透過稀疏緣縫技巧劇端，通宵搔搔不能睡覺。
我回到那出疲勞左命令，防備北驚南壓搜巡邏。
所擒到少損失太多，安排熏燒沒有辦法怎么。
加的炭上仍然安然無恙，看不懂亡國滅族大禍。
大才洋洋迷惑所適，奔跑表示停止自己已經墮入。
細的怯懦但深潛水，干死縫中誰又課。
黑的抱著頭發也憂慮，逃入幧頭默默互相祝賀。
腥畑騰起遠繼承人，袖擁鼻端時一吐。
起初雖然快意最終自責，把你葬民族不是你的過錯。
我家竹箱本來就貧窮，何況又為人苦于慵懶。
全身鱗甲不能洗澡，衣不離身成脆敗。
腐朽、破壞棉花為淵藪，像麥子和麻逐漸肥大。
虛腸不免要侵人，肯不夷齊甘死餓死。
醋酸蜹聚集理自然，你們穿越土地我應該坐在。
只是想努力從清潔，虱子都會遠逃亡流散群。
|
|
