|
|
亡嫂靖十君蒲氏挽詞二首 / 作者：蘇轍 |
宦游非不遂，流落自粗疏。
宗黨半天末，存亡驚素書(shū)。
佳城東嶺外，茂木故阡余。
遙想千車(chē)送，臨江涕滿裾。
|
|
亡嫂靖十君蒲氏挽詞二首解釋：
《亡嫂靖十君蒲氏挽詞二首》是宋代文學(xué)家蘇轍創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
亡嫂靖十君蒲氏挽詞二首
宦游非不遂，流落自粗疏。
宗黨半天末，存亡驚素書(shū)。
佳城東嶺外，茂木故阡余。
遙想千車(chē)送，臨江涕滿裾。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是蘇轍為逝去的嫂子蒲氏所作的挽詞。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)逝去親人的思念之情，以及對(duì)時(shí)局動(dòng)蕩的憂慮。
賞析：
這首詩(shī)詞以蘇轍自己的親身經(jīng)歷為背景，表達(dá)了他對(duì)逝去嫂子的思念之情。詩(shī)的開(kāi)頭，"宦游非不遂，流落自粗疏"，表達(dá)了蘇轍在官場(chǎng)中的坎坷經(jīng)歷和自身的不幸遭遇。"宗黨半天末，存亡驚素書(shū)"，揭示了當(dāng)時(shí)政治斗爭(zhēng)的激烈和蘇轍面臨的存亡之憂。
接下來(lái)的兩句，"佳城東嶺外，茂木故阡余"，描繪了詩(shī)人所處的環(huán)境，以及逝去嫂子的安葬之地。"佳城"指的是美麗的城市，"東嶺外"則指的是城市的東部山嶺。"茂木故阡余"描述了茂盛的樹(shù)木和故舊的墳?zāi)梗凳玖松亩虝汉腿耸碌南拧?br/>
最后兩句，"遙想千車(chē)送，臨江涕滿裾"，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去嫂子的懷念之情。"千車(chē)送"指的是喪葬時(shí)的隆重場(chǎng)面，詩(shī)人遙想著人們?yōu)樯┳铀托械那榫埃?臨江涕滿裾"則傳達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的悲傷和眼淚的潸然。
整首詩(shī)通過(guò)細(xì)膩而感人的描寫(xiě)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)亡嫂的思念之情和對(duì)時(shí)局動(dòng)蕩的憂慮。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了描寫(xiě)自然景物的手法，將個(gè)人的悲傷與環(huán)境的凄涼相結(jié)合，增強(qiáng)了詩(shī)的感染力和表現(xiàn)力。詩(shī)詞以深沉的情感和獨(dú)特的意境，展現(xiàn)了蘇轍才華橫溢的文學(xué)才能。
|
|
