|
和文與可洋州園亭三十詠其一湖橋 / 作者:蘇轍 |
湖南堂宇深,湖北林亭遠。
不作過湖橋,兩處那相見。
|
|
和文與可洋州園亭三十詠其一湖橋解釋:
《和文與可洋州園亭三十詠其一湖橋》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
湖南的堂宇深邃,
湖北的林亭遙遠。
不要架過湖橋,
那兩地如何相見。
詩意:
這首詩詞描述了兩處園亭的位置關系和主人之間的思念之情。堂宇深邃的湖南園宇與遙遠的湖北林亭相隔一湖之距,兩地之間沒有架設橋梁,使得主人們無法輕易相會,增添了思念之情。
賞析:
1. 對比手法:詩中通過對湖南和湖北兩處園宇的對比,展現了地理上的距離和園林景觀的差異。湖南的堂宇深邃,暗示著園林的莊嚴美感;而湖北的林亭遙遠,則給人以遙遠而神秘的感覺。通過對比,詩人增強了兩處園宇的獨特性和魅力。
2. 感情表達:詩人通過湖橋的缺失,表達了主人之間的相思之情。湖橋作為連接兩地的橋梁,沒有被建造出來,使得主人們無法輕易相見,增添了彼此思念的情感。
3. 借景抒懷:詩人以湖南和湖北的園宇為背景,抒發對友人的思念之情。通過對園林景觀和地理環境的描繪,詩人間接表達了自己對友人的思念和期盼。
總體而言,這首詩詞以簡潔明快的語言描述了湖南和湖北兩處園宇的不同特點和地理位置的隔離,同時抒發了對友人的思念之情。通過景物的對比和思念的表達,詩人展現了對友人的思念和期待,營造出一種遙遠而溫馨的情感氛圍。
|
|