|
施崇寧寺馬 / 作者:蘇轍 |
南歸閉門萬事了,病臥常多起常少。
未用田間下澤車,何須櫪上追風驃。
鄉人記我少年日,滇馬為致風前鳥。
三年伏櫪人共怪,馬不能言心可曉。
坐馳千里氣蟠結,日食生芻空自笑。
主人自是箕潁人,誰復為送洮岷道。
支公惠眼識神駿,山下泉甘足芳草。
法流一洗百病消,翹足長鳴且忘老。
|
|
施崇寧寺馬解釋:
《施崇寧寺馬》是宋代文學家蘇轍創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
南歸閉門萬事了,
回到家中,一切瑣事都已經處理完畢,
病臥常多起常少。
我病重時,床上常常起坐,
病輕時,又少有起身之時。
未用田間下澤車,
我從未騎著車去耕田,
何須櫪上追風驃。
又何必騎在高頭大馬上追逐風驃。
鄉人記我少年日,
鄉親們還記得我的少年時光,
滇馬為致風前鳥。
那時候,我騎著滇馬去追逐飛翔的鳥兒。
三年伏櫪人共怪,
三年來,馬兒一直關在馬廄里,人們都覺得奇怪,
馬不能言心可曉。
馬兒無法言語,但它的心思我能理解。
坐馳千里氣蟠結,
長時間乘坐馬車千里行進,我的氣息糾結不舒暢,
日食生芻空自笑。
每天吃著粗糠草料,我不禁自嘲。
主人自是箕潁人,
我的主人是箕潁人,
誰復為送洮岷道。
有誰還愿意陪我一起送別主人去洮岷道。
支公惠眼識神駿,
支公(指支道林)眼光獨到,能辨別出高貴的神駿馬,
山下泉甘足芳草。
在山下,有清泉和美味的青草。
法流一洗百病消,
法流(指施洗法)能夠洗凈身上的百病,
翹足長鳴且忘老。
馬兒神采煥發,高興地抬起腳來鳴叫,仿佛忘卻了年老的煩惱。
這首詩詞以馬兒為主題,通過馬兒的視角表達了蘇轍對人生的思考和感慨。詩中運用了馬兒作為象征,描繪了自己在歸鄉后的生活狀態。他在家中閉門思過,病痛交加,但仍然保持著對自由和追求的向往。他反思了自己年少時騎馬追逐的快樂時光,以及現在馬兒被關在馬廄中的無奈。最后,他以支道林的馬兒為例,表達了對生命的美好和對疾病的康復的向往。
這首詩詞通過對馬兒的描寫,抒發了作者對自由、追求和康復的渴望,同時也反映了人生的無奈和對歲月流轉的思考。通過馬兒的形象,詩詞傳達了作者的情感和對生活的理解,讓讀者在品味詩意的同時,也能體味到生命的多變和追求的珍貴。
|
|