|
次韻王廷老寄子瞻 / 作者:蘇轍 |
歌吹新成百尺臺,青山臨水巧崔嵬。
佳人解作回文語,狂客能鳴摻鼓雷。
擷菊傳杯醒復醉,采菱蕩漿去仍回。
新年聞欲相従飲,春酒還須剩作醅。
|
|
次韻王廷老寄子瞻解釋:
《次韻王廷老寄子瞻》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
歌吹新成百尺臺,
青山臨水巧崔嵬。
佳人解作回文語,
狂客能鳴摻鼓雷。
擷菊傳杯醒復醉,
采菱蕩漿去仍回。
新年聞欲相従飲,
春酒還須剩作醅。
詩意:
這首詩詞以描繪美景、描述人物和描繪季節氣氛為主題,通過描寫新年的歡慶氛圍,表達了作者對友誼和快樂的追求。
賞析:
這首詩詞運用了宋代流行的七言絕句形式,字數工整,韻律優美。下面對每一句進行分析:
第一句描繪了百尺臺,這是一座高臺,歌聲和音樂從臺上傳來,象征著歡慶和喜悅的氛圍。
第二句描繪了高山臨水,形成了秀麗的景色。巧崔嵬表示山勢險峻、高聳入云的樣子,給人以壯觀的感覺。
第三句提到佳人,她能夠用回文的技巧來表達自己的言辭,這顯示了她的才智和機智。
第四句提到狂客,他能夠用摻雜鼓雷的方式來鳴奏,這表達了他的狂放不羈和豪邁的性格。
第五句描繪了采菊和傳杯的場景,意味著人們在歡慶中采摘菊花,互相傳遞酒杯,相互祝福。醒復醉表示人們在歡慶中既清醒又陶醉。
第六句描述了采菱和蕩漿的場景,人們在快樂中采摘菱蓮,劃船蕩漿,暢快地往返。去仍回表示人們離去后又回到原地。
最后兩句表達了新年的氛圍,朋友們都聚在一起共同歡慶,需要相互陪伴。春酒還須剩作醅表示應該留下剩余的春酒,繼續享受春天的快樂。
整首詩詞通過描繪歡慶的景象和人物的活動,展現了作者對友誼和歡樂的向往,表達了對新年和春天的喜愛,并將這種快樂氛圍傳遞給讀者。
|
|