|
|
|
輕紗一幅巾，小簟六尺床。
無(wú)客盡日靜，有風(fēng)終夜涼。
|
|
謫居黔南十首解釋?zhuān)?/h2>
《謫居黔南十首》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
輕紗一幅巾，
小簟六尺床。
無(wú)客盡日靜，
有風(fēng)終夜涼。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了作者在黔南謫居時(shí)的生活情景。黃庭堅(jiān)因政治原因被貶謫到黔南地區(qū)，這里的環(huán)境與他在北方的故鄉(xiāng)截然不同。詩(shī)中通過(guò)簡(jiǎn)潔的文字，表達(dá)了作者清貧的居住條件和孤獨(dú)的生活狀態(tài)，同時(shí)也展現(xiàn)了他對(duì)自然的感受和思考。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了作者的謫居生活。首兩句描述了作者的居住環(huán)境，一幅輕薄的幕簾和一個(gè)只有六尺長(zhǎng)的小簟。這表明了作者生活的簡(jiǎn)樸和清苦。接下來(lái)兩句"無(wú)客盡日靜，有風(fēng)終夜涼"則表達(dá)了作者的孤獨(dú)和對(duì)自然環(huán)境的感受。
"無(wú)客盡日靜"意味著作者沒(méi)有來(lái)訪的客人，整日里過(guò)著寂靜的生活。這種孤獨(dú)的狀態(tài)可能是黃庭堅(jiān)在謫居期間常常面臨的。然而，詩(shī)中沒(méi)有表現(xiàn)出對(duì)這種孤獨(dú)的抱怨，反而透露出一種淡定和從容。
"有風(fēng)終夜涼"描繪了作者在夜晚感受到的涼風(fēng)。這里的涼風(fēng)可能是夜晚的自然氣候，也可以理解為作者內(nèi)心的冷靜和超然。它與前兩句的"輕紗一幅巾"形成了對(duì)比，既是對(duì)物質(zhì)貧困的表達(dá)，也是對(duì)精神世界的獨(dú)立和寧?kù)o的映射。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了作者的心境和對(duì)生活的理解。黃庭堅(jiān)通過(guò)描繪自然環(huán)境和謫居生活的細(xì)節(jié)，表達(dá)了內(nèi)心深處的寧?kù)o和超脫。這種超然的心態(tài)反映了作者的思想追求和對(duì)物質(zhì)生活的淡漠，同時(shí)也展示了宋代士人在政治動(dòng)蕩時(shí)期的堅(jiān)忍和自省。
|
|
