|
|
|
當(dāng)年游俠成都路，黃犬蒼鷹伐狐兔。
二十始肯為儒生，行尋丈人奉巾屨。
千江渺然萬山阻，抱衣一囊遍處處。
或持劍掛宰上回，亦有酒罷壺中去。
昨來禪榻寄曲肱，上雨傍風(fēng)破環(huán)堵。
何時(shí)鯤化北溟波，好在豹隱南山霧。
|
|
和范信中寓居崇寧還雨二首解釋：
《和范信中寓居崇寧還雨二首》是宋代黃庭堅(jiān)的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
當(dāng)年游俠成都路，
黃犬蒼鷹伐狐兔。
二十始肯為儒生，
行尋丈人奉巾屨。
千江渺然萬山阻，
抱衣一囊遍處處。
或持劍掛宰上回，
亦有酒罷壺中去。
昨來禪榻寄曲肱，
上雨傍風(fēng)破環(huán)堵。
何時(shí)鯤化北溟波，
好在豹隱南山霧。
詩意：
這首詩詞描繪了黃庭堅(jiān)的游俠經(jīng)歷和對自己學(xué)識修養(yǎng)的思考。詩人在游歷成都的過程中，不僅以黃犬和蒼鷹獵取狐兔，還開始明白二十歲以后應(yīng)當(dāng)追求儒學(xué)修養(yǎng)。他追隨著一位有學(xué)問的長者，雖然只是端巾蓑履，卻隨處搜尋知識。有時(shí)他手持劍掛在宰相府門前，有時(shí)又飲酒結(jié)束一天的辛勞。最近，他在禪榻上靠著曲肱沉思，被上雨和旁邊的風(fēng)所擾。詩人期待著什么時(shí)候大鯤會化身北方海洋的波濤，愿意在南山的霧中隱居如豹一般。
賞析：
這首詩詞展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)的人生態(tài)度和思想情懷。詩中描述了他年輕時(shí)的游俠經(jīng)歷，以及他轉(zhuǎn)變?yōu)樽非笕鍖W(xué)的學(xué)者的過程。他在詩中表達(dá)了對知識的渴望和追求，不論是跟隨長者尋求學(xué)問，還是在宰相府門前或禪榻上思考。詩人對自然的描繪也富有意境，他期待大鯤化身為北方海洋的波濤，同時(shí)又向往南山的霧中隱居。這種向往自然、追求自由的情感在詩中有所體現(xiàn)。
整體而言，這首詩詞展示了黃庭堅(jiān)在游俠歲月和儒學(xué)修養(yǎng)之間的轉(zhuǎn)變，以及對自由和追求的追尋。它以簡潔的語言描繪了詩人的心境和對理想生活的向往，展現(xiàn)了宋代士人的思想和情感。
|
|
