|
送裴如晦即席分題三首 / 作者:王安石 |
飄然五湖長,昨日國子師。
綠發約略白,青衫欲成緇。
牽舟推河冰,去與山水期。
春風垂虹亭,一杯湖上持。
傲兀何賓客,兩忘我與而。
能復記此飲,詩成酒淋漓。
|
|
送裴如晦即席分題三首解釋:
詩詞:《送裴如晦即席分題三首》
飄然五湖長,
昨日國子師。
綠發約略白,
青衫欲成緇。
牽舟推河冰,
去與山水期。
春風垂虹亭,
一杯湖上持。
傲兀何賓客,
兩忘我與而。
能復記此飲,
詩成酒淋漓。
中文譯文:
飄然漂泊在五個湖泊之間,
昨天剛剛辭去國子監的職位。
綠發已經有些泛白,
青色的衣袍漸漸染上黑色。
牽引船只推動冰河前行,
前往山水之間的約定地點。
春風吹拂著垂下的虹亭,
手持著一杯酒在湖面上徜徉。
高傲而孤傲的是何等的賓客,
兩人相忘于我與而共飲。
能夠記住這次的歡飲,
詩篇成就如同酒水般暢快。
詩意和賞析:
這首詩是宋代文學家王安石所作,送別好友裴如晦的即席分題三首。詩人以流動的形象描繪了自己的心境和情感。
首先,詩人自比為飄然漂泊在五個湖泊之間,表達了他在人生旅途中的無常和變化。他提到自己曾經在國子監擔任教職,但在昨天已經辭去,展示了他對官場的厭倦和追求自由的態度。
詩中的綠發約略白、青衫欲成緇,描繪了詩人年華漸逝、衣衫漸黑的形象,同時也可視為歲月的痕跡和個人經歷的映射。
接下來,詩人以牽引船只推動冰河的形象,表達了他的離去與山水之間的期待和約定。他將自己置身于春風吹拂的虹亭之中,手持一杯酒,在湖面上自由自在地享受。
最后兩句表達了詩人對自己的高傲和孤傲,與朋友相忘于酒與詩之間,將記住這次的歡飲并將其視為酒和詩的靈感和成就。
整首詩以流動的形象和自然景物為背景,通過描述詩人的心境和情感,抒發了對官場的厭倦、對自由和山水的向往,以及對詩和酒的熱愛和追求。通過這些描寫,詩人表達了個人的情感體驗和追求自由、純粹的心境。
|
|