|
|
偶書 / 作者：王安石 |
穰侯老擅關中事，長恐諸侯客子來。
我亦暮年專一壑，每逢車馬便驚猜。
|
|
偶書解釋：
詩詞：《偶書》
穰侯老擅關中事，
長恐諸侯客子來。
我亦暮年專一壑，
每逢車馬便驚猜。
中文譯文：
穰侯老了，善于處理關中的事務，
長久以來擔心諸侯的客人會來。
我也是年老了，專心守在一片山谷，
每當聽到車馬聲就感到驚疑不安。
詩意：
《偶書》是宋代文學家王安石所寫，表達了作者對社會變遷的思考和個人境遇的感嘆。詩中穰侯指的是關中地區的官員，他老了卻依然擅長處理關中的事務。然而，作者擔心外地諸侯的客人會來訪，可能會對自己造成困擾。作者自比為暮年的穰侯，專心守在自己的一片山谷中，但每當聽到車馬聲，就會產生驚疑和不安的情緒。
賞析：
這首詩以簡潔的語言展示了作者內心的焦慮和對逝去時光的回憶。穰侯老擅關中事的形象象征著作者曾經的才華和權威，而長恐諸侯客子來則揭示了作者在晚年對外界干擾的擔憂。作者自稱暮年，專一壑，表達了他已經老去、追求寧靜的心態。然而，每逢車馬便驚猜的描寫，更凸顯了作者內心的敏感和對未來的不確定感。整首詩通過對個人情感的抒發，折射出宋代社會的動蕩和變遷，展示了作者對自身經歷和時代命運的思考。
|
|
