|
送陳景初 / 作者:王安石 |
慘淡淮山水墨秋,行人不飲奈離愁。
藥囊直入長安市,誰識柴車載伯休。
|
|
送陳景初解釋:
詩詞:《送陳景初》
慘淡淮山水墨秋,
行人不飲奈離愁。
藥囊直入長安市,
誰識柴車載伯休。
中文譯文:
蒼涼的淮山水在秋天的墨色中顯得更加凄涼,
往來行人心中滿是無法消解的離愁。
藥囊直接進入長安城市,
有誰能認出那拉柴車的是伯休。
詩意和賞析:
這首詩是宋代文學家王安石的作品,表達了離別之情和對友人陳景初的送別之情。
首句描述了淮山水在秋天的墨色中顯得蒼涼,增強了詩詞的憂愁氛圍。接著,作者說行人無法享受留連的美景,因為他們心中充滿了離愁和別離的痛苦。
接下來的兩句是作者直接送別陳景初的場景。作者說陳景初帶著藥囊直接進入了繁華的長安市,但是誰能認出他坐在拉著柴車的人中呢?這里柴車載伯休的意思是作者暗示陳景初深藏不露,不被眾人所知。
整首詩以淡淡的憂愁和離別之情貫穿始終,表達了作者對友人的深情告別和對離愁的思考。通過墨色秋天和柴車載伯休等形象的描繪,詩詞展現出一種哀傷和無奈的情感,給人以深思和共鳴之感。
|
|